Le proponemos esta bonita casa adosada.
Se encuentra en una zona muy tranquila de Castelló d’Empúries, encantador pueblo medieval. ¡Empezamos la visita! En la parte delantera de la casa, el garaje se transformó en parking cubierto. Cuando entramos, en la planta baja encontramos el recibidor, una amplia cocina independiente, un aseo y un gran salón comedor con salida al patio.
El patio tiene un porche cubierto para disfrutar con amigos o en familia de momentos agradables. Otro punto positivo, el suelo del patio de azulejos, es muy fácil de mantener. Por las escaleras en el salón comedor accedemos a la primera planta. Se distribuye en cuatro habitaciones dobles y un baño completo con bañera. Igualmente, hay otro baño que se utiliza ahora como trastero, pero se podría utilizar de nuevo como un baño. La casa está equipada con calefacción de gas ciudad, ventilador de techo en el salón comedor, ventanas dobles, y mosquiteras. Tiene vistas despejadas, vistas a una zona verde no edificable. Realmente vale la pena visitarla.

BELLE MAISON DE VILLE À CASTELLÓ DEMPÚRIES

Nous vous proposons cette belle maison jumelée.
Il est situé dans un quartier très calme de Castelló dEmpúries, une charmante ville médiévale. On commence la visite ! A lavant de la maison, le garage a été transformé en parking couvert. En entrant, au rez-de-chaussée nous trouvons le hall, une grande cuisine indépendante, des toilettes et un grand salon avec accès au patio.
Le patio dispose dun porche couvert pour profiter dagréables moments entre amis ou en famille. Autre point positif, le sol de terrasse carrelé est très facile à entretenir. Par les escaliers du salon, nous accédons au premier étage. Il est distribué en quatre chambres doubles et une salle de bain complète avec baignoire. De même, il y a une autre salle de bain qui sert maintenant de débarras, mais qui pourrait à nouveau être utilisée comme salle de bain. La maison est équipée de chauffage au gaz de ville, dun ventilateur au plafond dans le séjour, de double vitrage et de moustiquaires. Il bénéficie de vues dégagées, vues sur un espace vert non constructible. Cela vaut vraiment la peine dêtre visité.[IW]